While in “draft” mode (see here for more information), click the image. You will see a line of text underneath your image that says “Image caption (optional)”. Click the text to insert your own caption, then click anywhere else on the page.